AO FAZER O DOWNLOAD, INSTALAR, COPIAR, ACESSAR OU USAR ESTE SOFTWARE, O LICENCIADO CONCORDA COM OS TERMOS DESTE CONTRATO. SE O LICENCIADO ESTIVER ACEITANDO ESTES TERMOS EM NOME DE OUTRA PESSOA, EMPRESA OU OUTRA ENTIDADE LEGAL, O LICENCIADO DECLARA E GARANTE QUE TEM AUTORIDADE TOTAL PARA VINCULAR ESSA PESSOA, EMPRESA OU ENTIDADE LEGAL A ESTES TERMOS.
SE O LICENCIADO NÃO CONCORDAR COM ESTES TERMOS: NÃO FAÇA DOWNLOAD, INSTALE, COPIE, ACESSE OU USE O SOFTWARE E DEVOLVA O SOFTWARE E A PROVA DE DIREITO À PARTE DE QUEM O LICENCIADO O ADQUIRIU.
Neste Contrato de Licença de Usuário Final (o "Contrato"), as palavras e os termos em maiúsculas têm significados específicos que são definidos ao longo do corpo do Contrato. Este Contrato é celebrado entre o Licenciado e/ou suas Afiliadas ("Licenciado" ou o "Cliente") e Phonecheck com base no país ou na região de vendas de Phonecheckou no país onde o Licenciado adquiriu a licença de uso do Software, conforme indicado no pedido de compra.
Salvo disposição em contrário na ordem de compra relevante, cuja amostra está anexada a este documento e incorporada a ele por referência como Anexo 1, Phonecheck é a única entidade que está contratando o Licenciado. Caso o Phonecheck nomeie Licenciados Mestres em várias regiões do mundo, os referidos Licenciados Mestres estarão vinculados e concordarão em fazer com que os sublicenciados estejam vinculados aos termos deste Contrato.
América do Norte
Nos Estados Unidos e no Canadá, todos os Contratos de Licença são firmados por e entre o Licenciado e a Phonecheck Solutions, LLC.
DEFINIÇÕES:
"Afiliadas" significa, com relação a uma parte, qualquer corporação ou outra entidade comercial Controlada por, Controladora ou sob Controle comum com essa parte; sendo que "Controle" significa a propriedade direta ou indireta de mais de 51% (cinquenta e um por cento) da participação acionária em tal corporação ou entidade comercial, ou a capacidade de fato de controlar as decisões de gestão de tal corporação ou entidade comercial.
"Software" significa cada programa de software Phonecheck em formato de código de objeto licenciado pela Phonecheck, incluindo quaisquer modificações, conforme indicado no pedido de compra.
"Concorrente direto" significa que o Licenciado está licenciando ou vendendo software de diagnóstico para telefones celulares que realiza uma ou mais tarefas abordadas pelo Software Licenciado da Phonecheck.
1. Concessão de licença
Sujeito aos termos e condições deste Contrato, o site Phonecheck concede ao Licenciado e às afiliadas e subsidiárias do Licenciado o direito não exclusivo e intransferível de usar o Software (para os fins deste Contrato, uso do Software significa acessar, instalar, fazer download, copiar ou de outra forma se beneficiar do uso do Software durante o prazo da licença, de acordo com o tipo de licença acordado no pedido de compra) exclusivamente para as operações internas do Licenciado. O Software é de propriedade da Phonecheck e está protegido por direitos autorais. A Phonecheck não vende seu software protegido por direitos autorais.
Obrigações do Licenciado: Ao usar o Software, ou qualquer parte dele, o Licenciado deverá:
2. Suporte e treinamento
PhonecheckA política daPhonecheck para fornecer suporte em relação ao Software deverá estar disponível em www. .com ou em outro endereço de site que possa ser modificado periodicamente. Como parte da licença do Software, o Phonecheck fornecerá ao Cliente seus serviços padrão de suporte ao cliente durante o horário comercial normal, de acordo com a Política de Serviços de Suporte do Phonecheckem vigor no momento dos serviços, sem custo adicional para o Cliente. O Phonecheck pode alterar a Política de Serviços de Suporte a seu critério exclusivo e absoluto de tempos em tempos. O Licenciado poderá adquirir serviços de suporte aprimorados separadamente, de acordo com as taxas atuais e os termos aplicáveis do site Phonecheck.
3. Modificações
Phonecheck terá o direito de atualizar, fornecer novas funcionalidades ou alterar o design de qualquer Software ou descontinuar a fabricação ou a venda de qualquer Software a seu critério absoluto, sem qualquer responsabilidade para com o Licenciado.
4. Prazo
O prazo desta Licença é de doze meses. A menos que seja rescindida por escrito pelo menos sessenta dias antes da data de expiração, esta Licença e as obrigações aqui estabelecidas continuarão automaticamente por mais doze meses. O Cliente não terá direito a crédito por nenhuma licença não utilizada no final do prazo.
5. Licenças de rolagem
A menos que especificado por escrito pelo Phonecheck, as licenças não utilizadas não serão transferidas após o mês em que foram atribuídas. O Phonecheck é um negócio de SaaS que cobra um valor mensal a cada mês por um número designado de licenças válidas somente para aquele mês.
6. Direitos de propriedade intelectual
O Licenciado reconhece que todos os direitos de propriedade intelectual sobre o Software e quaisquer serviços relacionados pertencem à Phonecheck, e o Cliente não terá nenhum direito sobre o Software além do direito de usá-lo de acordo com os termos desta licença (e/ou qualquer licença de terceiros relacionada). "Phonecheck" é uma marca registrada da Phonecheck, Solutions, LLC e/ou de suas Afiliadas. Outros logotipos, nomes de produtos e nomes de serviços relacionados a Phonecheck também são marcas comerciais da Phonecheck Solutions, LLC. e/ou de suas Afiliadas.
7. Não divulgação de informações confidenciais e proibição de engenharia reversa
O Licenciado não utilizará, copiará, extrairá, descompilará, fará engenharia reversa, disseminará ou, de qualquer forma, divulgará qualquer Informação Confidencial do Licenciador a qualquer pessoa, firma ou empresa, exceto na medida necessária para avaliações internas em conexão com negociações, discussões e consultas com o Licenciador ("Finalidade"). As Informações Confidenciais não podem ser carregadas ou utilizadas em dispositivos pelo Licenciado, a menos que tal atividade seja essencial para a Finalidade e, nesse caso, somente com o consentimento expresso por escrito e licença do Licenciador. As Informações Confidenciais não podem ser usadas pelo Licenciado para criar Derivados (conforme definido abaixo) e não podem ser postadas pelo Licenciado em uma rede pública. Além disso, nenhuma das partes poderá divulgar a existência de quaisquer negociações, discussões ou consultas em andamento entre as partes para qualquer forma de mídia pública sem a aprovação prévia por escrito da outra parte. O Licenciado deverá tratar toda a Informação Confidencial do Licenciador com o mesmo grau de cuidado que o Licenciado tem com a sua própria Informação Confidencial, mas em nenhum caso o Licenciado deverá usar menos do que um cuidado razoável. O Licenciado divulgará as Informações Confidenciais do Licenciador apenas aos funcionários, consultores e contratados do Licenciado que precisem conhecer tais informações. O Licenciado certifica que cada um desses funcionários, consultores e empreiteiros terá concordado, como condição para o emprego ou para obter as Informações Confidenciais do Licenciador, em se vincular a termos e condições não menos restritivos do que os termos e condições aplicáveis ao Licenciado nos termos deste Contrato. O Licenciado deverá notificar imediatamente o Licenciador sobre qualquer utilização ou divulgação não autorizada da Informação Confidencial do Licenciador. O Licenciado deverá ajudar o Licenciador a remediar qualquer utilização ou divulgação não autorizada da Informação Confidencial do Licenciador.
8. Software de terceiros
O Software pode conter software livremente disponível e distribuível e/ou de código aberto e outros materiais protegidos por direitos autorais de terceiros ("Software de Terceiros"). O Software de Terceiros deverá ser regido por seus respectivos termos e condições de licença, em vez dos termos de licença acima, que são aplicáveis ao Software.
9. Confidencialidade
I- "Informações Confidenciais" significa todas as informações (escritas, orais ou em formato eletrônico) relativas aos negócios e assuntos de qualquer uma das partes que a outra parte obtenha ou receba como resultado das discussões que levaram à celebração ou execução deste Contrato.
II- A parte que receber Informações Confidenciais (o "Licenciado") deverá manter em estrita confidencialidade todas as Informações Confidenciais da outra parte (o "Licenciante"). Ambas as Partes concordam, com relação às Informações Confidenciais pertencentes à outra Parte, que durante o presente Contrato e por cinco (5) anos depois, elas deverão:
a. Manterão tais informações confidenciais e não as divulgarão a terceiros; e
b. Usar essas informações somente na medida em que for necessário para executar este Contrato.
III. O Licenciado será responsável por qualquer divulgação ou uso não autorizado das Informações Confidenciais do Licenciador feito por qualquer um de seus funcionários, diretores, agentes, representantes ou subcontratados e deverá tomar todas as precauções razoáveis para evitar tal divulgação ou uso não autorizado. A restrição acima quanto à divulgação e uso não se aplicará às Informações Confidenciais
que:
a. O Beneficiário-Licenciado pode demonstrar, por meio de provas documentais, que estava em sua posse antes da divulgação pela outra parte e não estava sujeito a nenhuma outra obrigação de confidencialidade;
b. For obrigada a ser divulgada por lei, regulamento ou de acordo com uma ordem de uma autoridade competente, ou
c. No momento do recebimento pela parte receptora, estiver em domínio público.
10. Dados
O Cliente e os usuários deverão garantir e ser responsáveis pela precisão de quaisquer dados, informações, envios ou registros fornecidos por eles ou por seus usuários autorizados ao Phonecheck. O Cliente ou os usuários garantem que quaisquer dados, informações, envios e registros fornecidos ao Phonecheck por ele ou por seus usuários autorizados são, em seu conhecimento, precisos e não contêm nenhuma imprecisão, distorção ou manipulação material conhecida ou suspeita. O Cliente ou usuário deverá ter assegurado, e é responsável por obter e manter, o direito legal de fornecer ao Phonecheck tais dados, informações, envios e registros que estejam sob o controle do Cliente ou usuário, incluindo dados, informações, envios e registros que ele entrega ao Phonecheck que estejam sujeitos a um interesse de terceiros. O Cliente ou usuário também garante que tem o direito de transmitir esses dados, informações, envios e registros entregues ao Phonecheck e não tem nenhuma obrigação conflitante de não fazê-lo. O Cliente ou usuário é responsável por atualizar prontamente qualquer alteração em tais dados, informações, envios ou registros. O Phonecheck não divulgará nem distribuirá nenhuma informação de forma a identificar um cliente ou usuário. O Phonecheck pode (mas não é obrigado a) monitorar todos os dados, registros, informações ou envios feitos por meio do site. O Phonecheck pode usar e publicar dados, registros, informações ou envios de forma agregada e/ou anônima, desde que não incorpore ou divulgue especificamente nenhum dado de cliente ou identidade de cliente ou usuário.
Fazemos backup e armazenamos os registros de dados que usamos para diagnosticar problemas nos computadores dos clientes.
11. Indenização do Licenciado por Phonecheck
OBSERVE QUE O USO DO SOFTWARE E DOS SERVIÇOS RELACIONADOS PELO LICENCIADO RESULTARÁ NO APAGAMENTO DE TODOS OS DADOS E ARQUIVOS (OU DE DADOS ESPECIFICADOS) NO DISCO RÍGIDO, SISTEMA DE COMPUTADOR, ARMAZENAMENTO OU DISPOSITIVO MÓVEL DO LICENCIADO E QUE O LICENCIADO TERÁ A RESPONSABILIDADE ÚNICA E EXCLUSIVA DE FAZER O BACKUP DOS DADOS DO LICENCIADO OU DOS DADOS DE TERCEIROS SOB O CONTROLE DO LICENCIADO NO DISCO RÍGIDO, SISTEMA, ARMAZENAMENTO OU DISPOSITIVO DO LICENCIADO. Phonecheck NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER PERDA DE DADOS. O Licenciado concorda em indenizar, defender e isentar de responsabilidade a Phonecheck, suas Afiliadas e revendedores autorizados ("Partes Indenizadas") de e contra todas as reivindicações e perdas de qualquer forma incorridas por quaisquer Partes Indenizadas em relação a qualquer processo do qual a Parte Indenizada seja parte em conexão com ou decorrente de (i) uso INDEVIDO do Software pelo Licenciado ou perda de dados. (ii) como resultado de ações do Licenciado, uso indevido do Software, não conformidade com os termos deste instrumento ou falha em operar o Software de acordo com a documentação autorizada fornecida pelo site Phonecheck ; ou (iii) em conexão com ou decorrente do uso do Software pelo Licenciado em violação de quaisquer leis aplicáveis;
12. Indenização do Licenciado
Phonecheck garante que qualquer parte do Software, quando usada pelo Licenciado de acordo com este Contrato, não infringirá nenhum direito de propriedade intelectual de terceiros no país de entrega e indenizará o Licenciado por qualquer reclamação feita por terceiros alegando qualquer infração.
13. Phonecheck Garantias
Phonecheck garante, por um período de 90 (noventa) dias a partir da data de entrega, que cada cópia não modificada do Software funcionará em todos os aspectos materiais de acordo com a documentação que o acompanha. O Licenciado concorda que tal documentação poderá ser fornecida apenas no idioma inglês, a menos que a legislação local exija o contrário. Quaisquer atualizações fornecidas pelo Phonecheck serão cobertas por esta garantia limitada pelo restante do período de garantia ou por trinta (30) dias a partir da data de entrega, o que for mais longo. Para qualquer violação da garantia, o recurso exclusivo do Licenciado e a responsabilidade total do Phonecheckserão a correção dos erros do Software que causam a violação da garantia. A GARANTIA ACIMA É ÚNICA E SUBSTITUI TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, TERMOS OU CONDIÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS, TERMOS OU CONDIÇÕES IMPLÍCITOS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA OU NÃO VIOLAÇÃO. O SOFTWARE É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E A Phonecheck NÃO GARANTE QUE A OPERAÇÃO DO SOFTWARE SERÁ SEGURA, ININTERRUPTA OU LIVRE DE ERROS OU DEFEITOS OU QUE O SOFTWARE PROTEGERÁ CONTRA TODAS AS AMEAÇAS POSSÍVEIS.
14. Limitação de responsabilidade
EM QUALQUER CASO, NEM A Phonecheck NEM SEUS DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS TERÃO QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, PUNITIVOS, EXEMPLARES OU CONSEQUENCIAIS (INCLUINDO QUALQUER PERDA DE LUCROS, RECEITA OU DADOS, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS, PERDA RESULTANTE DA COMPRA DE BENS SUBSTITUTOS OU OUTRA PERDA SEMELHANTE) DECORRENTES DO USO OU DA INCAPACIDADE DE USAR O SOFTWARE, MESMO QUE A Phonecheck OU SEUS DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS TENHAM SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. A RESPONSABILIDADE AGREGADA (SEJA EM CONTRATO, GARANTIA, DELITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), RESPONSABILIDADE PELO PRODUTO OU OUTRA TEORIA) DA Phonecheck, DE SUAS AFILIADAS E DE SEUS DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS
OS DISTRIBUIDORES QUE SE ORIGINEM DO USO OU DA INCAPACIDADE DE USO DO SOFTWARE NÃO DEVERÃO EXCEDER AS TAXAS DE LICENÇA PAGAS PELO LICENCIADO PELO SOFTWARE QUE DEU CAUSA À RECLAMAÇÃO.
ESSAS LIMITAÇÕES E EXCLUSÕES NÃO SE APLICARÃO A QUALQUER RESPONSABILIDADE QUE NÃO POSSA SER EXCLUÍDA OU LIMITADA POR LEI.
15. Rescisão
Sem dispensar as obrigações de pagamento do Licenciado nos termos deste Contrato, qualquer uma das partes poderá rescindi-lo com aviso prévio de 30 dias por qualquer motivo. O site Phonecheck poderá rescindir a licença do Licenciado caso este viole materialmente os termos deste Contrato. Em caso de rescisão, o Licenciado deverá devolver ou destruir imediatamente todas as cópias do Software e da documentação. No caso de o Licenciado rescindir este Contrato, todas as licenças não utilizadas também serão rescindidas. Se o Licenciado rescindir o Contrato por quebra de contrato, o Licenciado não será obrigado a fazer nenhum pagamento adicional a Phonecheck. Os pagamentos anteriores efetuados deverão ser mantidos por Phonecheck na medida em que o Licenciado tenha recebido todos os benefícios por tais pagamentos feitos a Phonecheck.
16. Diversos
1. Divisibilidade
Se qualquer termo ou outra disposição deste Contrato for inválido, ilegal ou incapaz de ser aplicado por qualquer regra de lei ou política pública, todos os outros termos e disposições deste Contrato ainda permanecerão em pleno vigor e efeito, desde que suas intenções econômicas e legais não afetem negativamente qualquer parte de qualquer maneira.
2. Renúncia
A renúncia a qualquer direito previsto neste contrato só terá efeito se for feita por escrito e deverá ser aplicada somente à parte a quem se destina e para tais situações.
3. Força maior
Phonecheck não terá nenhuma responsabilidade perante o Licenciado nos termos deste Contrato se for impedida ou atrasada no cumprimento de suas obrigações nos termos deste contrato, ou na realização de seus negócios, por atos, eventos, omissões ou acidentes fora de seu controle razoável, o que também inclui greves, lock-outs ou outras disputas industriais (envolvendo a força de trabalho do Phonecheck ou de qualquer outra parte), falha de um serviço de utilidade pública ou rede de transporte ou telecomunicações, caso fortuito, guerra, tumulto, comoção civil, danos maliciosos, cumprimento de qualquer lei ou ordem governamental, regra, regulamento ou orientação, acidente, avaria de instalações ou maquinário, incêndio, inundação, tempestade ou inadimplência de fornecedores ou subcontratados. Phonecheck A empresa deverá notificar o Cliente sobre tal evento e sua duração prevista.
4. Nenhuma parceria ou agência
Nada neste Contrato tem a intenção de criar uma parceria entre as partes ou autorizar qualquer uma delas a agir como agente da outra. Nenhuma das partes terá autoridade para agir em nome ou por conta da outra ou, de outra forma, para vincular a outra de qualquer maneira (o que pode incluir a realização de qualquer representação ou garantia, a assunção de qualquer obrigação ou responsabilidade e o exercício de qualquer
direito ou poder).
5. Aviso
As notificações relacionadas a este Contrato por qualquer uma das partes serão feitas por escrito e enviadas por correio eletrônico, serviço postal ou serviço de entrega (como UPS, FedEx ou DHL). O Licenciado não poderá notificar o Phonecheck de uma violação do Phonecheck ou notificar a rescisão deste Contrato por correio eletrônico. As notificações da Phone Check para o Licenciado entrarão em vigor (a) no caso de notificações por e-mail, um (1) dia após o envio para o endereço de e-mail fornecido para Phonecheck, ou (b) no caso de notificações por correio ou serviço de entrega, cinco (5) dias após o envio por correio normal ou serviço de entrega para o endereço fornecido para Phonecheck. O Licenciado consente, por meio deste instrumento, que a notificação do processo seja feita ao Licenciado por correio registrado enviado ao endereço mencionado no Formulário de Pedido. As notificações do Licenciado para Phonecheck entrarão em vigor (a) no caso de notificações por e-mail, um (1) dia após o envio para (e recebimento por Phonecheck em) os endereços de e-mail indicados no Formulário de Pedido, ou (b) no caso de notificações por correio ou serviço de entrega, quando recebidas por Phonecheck no endereço indicado no Formulário de Pedido.
6. Controle de exportação
O Licenciado reconhece que o Software pode estar sujeito a restrições de importação e exportação aplicáveis nos Estados Unidos e em outros países, incluindo restrições impostas pelos Regulamentos de Administração de Exportação dos Estados Unidos, bem como restrições de usuário final, uso final e destino emitidas pelo governo dos Estados Unidos e por governos de outras nações. O Licenciado concorda em cumprir todas as leis nacionais e internacionais aplicáveis ao transporte do Software através das fronteiras nacionais ou ao seu uso em qualquer jurisdição.
7. Contrato integral
Este Contrato especifica o acordo integral entre o Licenciado e o site Phonecheck com relação ao assunto aqui tratado e substitui todas as comunicações, propostas e representações anteriores ou contemporâneas, orais ou escritas, com relação ao Software ou a qualquer outro assunto aqui tratado. Nada contido em qualquer pedido de compra enviado por uma parte que não seja datas de pedido, identidade, local, quantidade e preço deverá, de forma alguma, servir para modificar ou acrescentar aos termos deste Contrato.
17. Lei Aplicável e Jurisdição
Ambas as partes concordam com a aplicação das leis do Estado da Califórnia para reger, interpretar e aplicar todos os direitos, deveres e obrigações respectivos do Licenciado e do Phonecheckdecorrentes ou relacionados de alguma forma ao objeto deste Contrato, sem levar em conta os princípios de conflito de leis. A Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias não se aplica.
Todos os direitos, deveres e obrigações das partes estão sujeitos ao foro de Los Angeles, Califórnia.
